By Default when you install SQL Server express edition on a machine you will not be able to connect to it from another machine by using Microsoft SQL Server Management Studio or application. You need to do specific steps to enable SQL Server Express to accept connections from remote clients.
Recently I read a nice article posted to CodeKicks site about this issue, I would strongly recommend reading that article, to read it click hear